أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
намётка - ترجمة إلى إنجليزي
СТАРИННЫЙ ТРАДИЦИОННЫЙ ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКИЙ И ПОЛЬСКИЙ ГОЛОВНОЙ УБОР ДЕВУШЕК И ЗАМУЖНИХ ЖЕНЩИН
Намётка (женский головной убор); Намитка; Ширинка (полотнище); Наметка (женский головной убор)
![Изборнику Святослава]] 1073 г.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Изборник Святослава, XI век. Княжеская семья crop.png?width=200 "Изборнику Святослава]] 1073 г.")
![В. Суриков]]'', этюд к картине «Боярыня Морозова». [[ГТГ]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Суриков Боярыня Морозова.jpg?width=200 "В. Суриков]]'', этюд к картине «Боярыня Морозова». [[ГТГ]]")
![В. А. Тропинин]]''. «Украинка в намётке», 1820](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vasily Tropinin 58.jpg?width=200 "В. А. Тропинин]]''. «Украинка в намётке», 1820")
![Крестьянка в ширинке. [[Галиция]], начало XIX века](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Glog4.jpg?width=200 "Крестьянка в ширинке. [[Галиция]], начало XIX века")
![2006]]).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stamp of Ukraine s710.jpg?width=200 "2006]]).")
![гуцулов]], Украина](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ukraine Hutsulschyna.jpg?width=200 "гуцулов]], Украина")
![Львовской области]], Украина](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ukraine Ochipok.jpg?width=200 "Львовской области]], Украина")
![Черкасской области]], Украина](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ukraine Ochipok with Kerchief.jpg?width=200 "Черкасской области]], Украина")
![Ровненской области]], Украина](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ukraine Peremitka.jpg?width=200 "Ровненской области]], Украина")
![царицы]]. Середина XVI века, шёлк, жемчуг, шитьё; серебро, тиснение. [[ГТГ]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ubrus, Anastasia Romanovna's workshop (16th c., GTG) by shakko 01.jpg?width=200 "царицы]]. Середина XVI века, шёлк, жемчуг, шитьё; серебро, тиснение. [[ГТГ]]")
![тафты]] (на переднем плане). XVII век. [[Музеи Московского Кремля]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tufli i shirinka (Patriarchal residence).jpg?width=200 "тафты]] (на переднем плане). XVII век. [[Музеи Московского Кремля]]")
 by shakko 01.jpg?width=200 "Ширинка XVII века из итальянской тафты. Музеи Московского Кремля")
намётка
f.
rough draft, first outline
rough draft, first outline
first outline
общая лексика
наметка
sounding stick
наметка
تعريف
намётка
1. ж.
1) Действие по знач. глаг.: намётывать (2*), наметать (3*).
2) Нитка, которой наметывают, скрепляют широкими стежками части шьющегося изделия.
2. ж. разг.
1) Действие по знач. глаг.: намётывать (3*1), наметать (4*).
2) Предварительный вид чего-л. (плана, решения, резолюции и т.п.).
3. ж.
Небольшая рыболовная сеть, прикрепленная к длинной жерди.
1) Действие по знач. глаг.: намётывать (2*), наметать (3*).
2) Нитка, которой наметывают, скрепляют широкими стежками части шьющегося изделия.
2. ж. разг.
1) Действие по знач. глаг.: намётывать (3*1), наметать (4*).
2) Предварительный вид чего-л. (плана, решения, резолюции и т.п.).
3. ж.
Небольшая рыболовная сеть, прикрепленная к длинной жерди.
ويكيبيديا
Убрус (головной убор)
Убру́с (намётка, шири́нка) — старинный традиционный восточнославянский и польский головной убор девушек и замужних женщин, относящийся к типу полотенчатых головных уборов. Как правило белого цвета, из тонкого полотна домашнего тканья, иногда украшенного вышивкой. Её носили женщины в Белоруссии, Литве, Польше, южных областях России и на Украине. Полотенчатый убор считается наиболее архаичным.
